The issuance of new permits alongside warnings about groundwater depletion underscores the delicate balance between economic needs and environmental sustainability.